亨克是大会前突然被惠特克上校下令逮捕的。不过并非徒劳，她把Kid从他（绝望）的边缘推了回来，Morris也在听了Kid写的一首动人的谣曲后终于屈服，让他得以保有俱乐部。

当谈及为何自杀时，千砂回答说“因为我已经不需要身体了，没有身体，我可以在wired网络之间继续活着。一日，王子查尔斯带着随从外出散步，来到了灰姑娘的“幽谷”，他对自己的随从谈起了自己小时候碰到的一个5岁小女孩的悲伤的面孔，她的黑色的头发和眼睛令他至今难忘，不一会儿，埃拉也来到了，查尔斯认出了埃拉就是他小时候见过的小女孩，但埃拉却把查尔斯王子当成了王宫里的厨师的儿子。

可惜视频裁判介入并提醒主裁判，胡人天在拼抢时踢到了任航，涉嫌犯规在先。剧情描述在美国西北的监狱，重犯曼尼在饱受折磨之下决定越狱，刑期将满的贝克也被拖下水，登上一列开往阿拉斯加的运货火车逃狱。

一夜之间，布鲁诺的事业跌到谷底，连长久以来的同性恋人也琵琶别抱，最后只有忠心耿耿的第二助理鲁特兹（Gustaf Hammarsten 饰）陪其勇闯好莱坞。下半场双方易边再战，第54分钟，上海海港队15号李申圆在后场解围时大腿拉伤无法坚持比赛，26号陈纯新替补登场。

随船旅行的考古学家卡文迪许教授（Charles Shaughnessy 饰）背地里是个文物窃贼，他想在旅行中将手中的钻石“法老之心”伺机出售。候机室情缘 一对年轻的男女，人在机场不期而遇。

他的攻击者不知道他的高种姓地位与他无关，在一个令人心酸的时刻，他被他的对手救了出来，一个“贱民”，一个低种姓。多年以后，良平终于收到了全浩妍曾经为他制作的香包，然而佳人已逝，为时已晚。